Oh please. This was the most pointless change to DBSK’s “Mirotic.”
After being told that their song was too inappropriate, DBSK was forced to censor their song. Their solution, change “Under My Skin” to “Under My Sky.” Good job. That makes TONS of sense now. “I got you under my sky?” As if Engrish wasn’t bad enough. It was also stated that their lyrics, particularly “Red Ocean,” needed to be censored since it was believed that a woman’s menstrual cycle was implied. Well, they didn’t change that. I don’t see why “Under My Skin” needed to be fixed… “Under My Sky” just lost me even more. I’m sure there’s another word other than “sky” that fits. Also, there was a slight change in Yunho’s rap. Instead of him saying “I caught you” it changes to “I choose you” or something to that extent. I tried to figure it out since I don’t really know Korean. Obviously, these people had their mind in the gutter when they claimed the song was too mature for 19 year olds. I may not be 19 yet but I’m still listening to the original any way. As a fangirl, my mind is usually in the gutter anyways. Seductive, yes. Inappropriate, no.
Here’s a clip of the newly censored song in action…
Read the rest of this entry »
Tags: Censor, dbsk, mirotic, Tohoshinki, tvxq, Under My Sky


11:50 AM by




